{"id":359006,"date":"2022-01-02T21:57:48","date_gmt":"2022-01-03T02:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/forests.org\/?page_id=359006"},"modified":"2026-04-09T09:43:45","modified_gmt":"2026-04-09T13:43:45","slug":"organismes-certificateurs-independants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/","title":{"rendered":"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-left:5%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-top-small:1px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(128,35,15,0.5);--awb-border-right:0px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:66.6666666667%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;\"><h1 class=\"page-title\">ORGANISMES DE CERTIFICATION IND\u00c9PENDANTS<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div>\n<h5><span lang=\"FR-CA\">Une pierre angulaire du programme SFI est la certification par de tierces parties ind\u00e9pendantes, qui garantit le respect des exigences \u00e9tablies dans la norme SFI pertinente et les documents connexes.<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(128,35,15,0.5);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.3333333333%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:400px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"760\" title=\"hero-indepcertbodies\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27793%27%20height%3D%27760%27%20viewBox%3D%270%200%20793%20760%27%3E%3Crect%20width%3D%27793%27%20height%3D%27760%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/hero-indepcertbodies.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-778232\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0%;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-left:5%;--awb-margin-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Les organismes de certification doivent suivre un programme d\u2019accr\u00e9ditation avant d\u2019\u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 effectuer des v\u00e9rifications de certification selon l\u2019une ou l\u2019autre des normes\u00a0SFI. Une liste des organismes de certification accr\u00e9dit\u00e9s est donn\u00e9e ci-dessous.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Les organisations et les gestionnaires forestiers qui souhaitent faire des all\u00e9gations publiques concernant leur certification d\u2019am\u00e9nagement forestier ou approvisionnement en fibre SFI doivent d\u2019abord soumettre un compte rendu des r\u00e9sultats de la v\u00e9rification effectu\u00e9e par un organismes de certification accr\u00e9dit\u00e9. Les comptes rendus sont \u00e9tablis par l&#8217;organisme de certification et comprennent des descriptions g\u00e9n\u00e9rales des conformit\u00e9s, des non-conformit\u00e9s, des plans de mesures correctives, des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration et des pratiques exceptionnelles.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Un certificat d\u2019am\u00e9nagement forestier, d\u2019approvisionnement en fibre ou de cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 n\u2019est d\u00e9livr\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s que l&#8217;organisme de certification ind\u00e9pendant a d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019une op\u00e9ration particuli\u00e8re est conforme aux exigences pertinentes de SFI. Des v\u00e9rifications de surveillance annuelles de toutes les op\u00e9rations certifi\u00e9es sont obligatoires. Des v\u00e9rifications de surveillance annuels sont obligatoires sur toutes les op\u00e9rations certifi\u00e9es. Des audits de recertification complets sont \u00e9galement requis pour la norme d&#8217;am\u00e9nagement forestier, l&#8217;approvisionnement en fibres, la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, la durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires et les certificats d&#8217;approvisionnement certifi\u00e9s tous les cinq ans.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u00c0 titre d\u2019organisme national responsable du PEFC aux \u00c9tats-Unis, la soci\u00e9t\u00e9 SFI attribue des contrats de notification annuelle avec des organismes de certification accr\u00e9dit\u00e9s pour la norme de cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 PEFC appliqu\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et pour la norme d\u2019am\u00e9nagement forestier SFI aux \u00c9tats-Unis et au Canada.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"502\" title=\"IMG_1320_900x502\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27900%27%20height%3D%27502%27%20viewBox%3D%270%200%20900%20502%27%3E%3Crect%20width%3D%27900%27%20height%3D%27502%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/IMG_1320_900x502.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-35629\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p class=\"subtext\">Des organismes de certification ind\u00e9pendants, comp\u00e9tents et accr\u00e9dit\u00e9s \u00e9valuent la planification, les proc\u00e9dures et les processus en for\u00eat, en scierie et en usine pour s\u2019assurer de leur conformit\u00e9 aux exigences de SFI \u2014 que ce soit pour la norme d\u2019am\u00e9nagement forestier, pour la norme d\u2019approvisionnement en fibre ou pour la norme de cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3>ACCR\u00c9DITATION DES ORGANISMES DE CERTIFICATION IND\u00c9PENDANTS<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Le programme\u00a0SFI comporte plusieurs niveaux de supervision pour garantir des v\u00e9rifications rigoureuses et ind\u00e9pendantes par de tierces parties. Les organismes de certification qui effectuent des v\u00e9rifications selon les normes d\u2019am\u00e9nagement forestier, de durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires, d\u2019approvisionnement en fibre ou de cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 SFI doivent \u00eatre ind\u00e9pendants, objectifs et qualifi\u00e9s. Selon la norme\u00a0SFI en question, ces v\u00e9rificateurs doivent avoir suivi le programme d\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019un ou l\u2019autre des organismes internationaux ind\u00e9pendants d\u2019accr\u00e9ditation suivants\u00a0:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>ANSI-ASQ National Accreditation Board (ANAB)<\/li>\n<li>Conseil canadien des normes (CCN)<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">L\u2019ANSI et le CCN sont des membres nationaux de l\u2019International Accreditation Forum.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">L\u2019ANAB a mis au point un programme d\u2019accr\u00e9ditation \u00e0 l\u2019intention des organismes de certification qui m\u00e8nent des v\u00e9rifications selon les normes d\u2019am\u00e9nagement forestier et d\u2019approvisionnement en fibre SFI. Un organisme de certification qui r\u00e9ussit le programme, comprenant une \u00e9valuation sur place par des t\u00e9moins, obtient une accr\u00e9ditation du Conseil d\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019ANAB. Cela lui donne le droit d\u2019utiliser la marque d\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019ANAB sur les certificats qu\u2019il d\u00e9livre.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Le CCN accorde des accr\u00e9ditations aux organisme de certification qui souhaitent effectuer des v\u00e9rifications selon la norme d\u2019am\u00e9nagement forestier SFI, selon la norme d\u2019approvisionnement en fibre\u00a0SFI et son annexe\u00a01 (\u00ab\u00a0R\u00e8gles d\u2019utilisation des labels d\u2019approvisionnement certifi\u00e9\u00a0\u00bb) et selon la norme de cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 SFI.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p class=\"staff-name\">Bureau de normalisation du Qu\u00e9bec (BNQ)<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, PEFC COC<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Fran\u00e7ois Villemaire<\/strong><br \/>\nGestionnaire de programme &#8211; Certification de la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9<br \/>\n333, rue Franquet<br \/>\nVille de Qu\u00e9bec, QC G1P 4C7<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: 418-455-6179<br \/>\nE-mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x43;&#x68;&#x61;&#x72;&#108;&#101;&#115;&#45;&#65;&#110;&#116;oine&#46;G&#x65;&#x6c;&#x69;&#x6e;&#x61;&#x73;&#x40;&#x62;&#x6e;&#x71;&#x2e;&#x71;&#99;&#46;&#99;&#97;\">&#x46;&#114;a&#x6e;&#x63;&#111;i&#x73;&#x2e;&#86;i&#x6c;&#x6c;&#101;m&#x61;&#x69;&#114;e&#x40;&#98;&#110;q&#x2e;&#113;c&#x2e;&#x63;&#97;<\/a><br \/>\nSite internet: <a href=\"http:\/\/www.bnq.qc.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bnq.qc.ca<\/a><\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p class=\"staff-name\">Bureau Veritas Certification<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Certification Services Offered<\/strong>: SFI Forest Management, SFI Fiber Sourcing, SFI COC, SFI Certified Sourcing Label User, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Daniel L. Sterling<\/strong><br \/>\nDirector of Business Development<br \/>\n16800 Greenspoint Park Drive, Suite 300S<br \/>\nHouston, TX 77060<br \/>\nPhone: +1 (346) 302-2263<br \/>\nEmail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x64;&#x61;&#x6e;&#x69;&#101;&#108;&#46;&#115;&#116;&#101;&#114;ling&#64;b&#x75;&#x72;&#x65;&#x61;&#x75;&#x76;&#x65;&#x72;&#x69;&#x74;&#x61;&#x73;&#46;&#99;&#111;&#109;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#x64;&#97;n&#x69;&#101;l&#x2e;&#115;t&#x65;&#114;l&#x69;&#110;g&#x40;&#98;u&#x72;&#101;a&#x75;&#118;e&#x72;&#105;t&#x61;&#115;&#46;&#x63;&#111;m<\/a><br \/>\nWebsite: <a href=\"http:\/\/www.us.bureauveritas.com\/bvc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.us.bureauveritas.com\/bvc<\/a><\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Stacy Kontrabecki, MBA<\/strong><br \/>\nResponsable technique forestier &#8211; Am\u00e9rique du Nord<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 413-325-6661<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x53;&#x74;&#97;c&#x79;&#x2e;&#107;o&#x6e;&#x74;&#114;a&#x62;&#101;&#99;k&#x69;&#64;b&#x75;&#x72;&#101;a&#x75;&#x76;&#101;r&#x69;&#x74;&#97;s&#x2e;&#x63;&#111;m\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#83;&#x74;a&#x63;y&#46;&#x6b;&#111;&#x6e;t&#114;&#x61;&#98;&#x65;c&#x6b;&#x69;&#64;&#x62;u&#x72;e&#97;&#x75;&#118;&#x65;r&#105;&#x74;&#97;&#x73;&#46;&#99;&#x6f;&#109;<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p class=\"staff-name\">Control Union Certification North America LLC<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Just Yimgang<\/strong><br \/>\nResponsable du programme forestier<br \/>\nSuite 1650, 999 rue West Hastings<br \/>\nVancouver, BC V6C 2W2<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 604-988 8484<br \/>\nCourriel : <a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#58;&#x6a;&#x79;&#x69;&#x6d;&#x67;&#x61;&#x6e;g&#64;c&#111;&#110;&#116;&#114;&#111;&#x6c;&#x75;&#x6e;&#x69;&#x6f;&#x6e;&#46;com\">&#106;&#x79;&#105;&#x6d;&#103;&#x61;&#110;&#x67;&#64;&#x63;o&#x6e;t&#x72;o&#108;&#x75;&#110;&#x69;&#111;&#x6e;&#46;&#x63;&#111;&#x6d;<\/a><br \/>\nSite internet : <a href=\"http:\/\/www.controlunion.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.controlunion.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p class=\"staff-name\">Intertek Testing Services NA, Inc. dba Intertek<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Ron Wald <\/strong><br \/>\nDirecteur de programme en foresterie<br \/>\nAssurance qualit\u00e9<br \/>\n900 Chelmsford Street<br \/>\nLowell, MA 01851<br \/>\n\u00c9tats-Unis<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 612-419-3636<br \/>\nCourriel : <a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x72;&#x6f;&#x6e;&#x61;&#108;&#100;&#46;w&#x61;&#x6c;&#x64;&#64;&#105;&#110;te&#x72;&#x74;&#x65;&#107;&#46;co&#x6d;\">&#114;&#x6f;&#x6e;a&#108;&#x64;&#46;&#119;&#x61;l&#100;&#x40;i&#110;&#x74;&#x65;&#114;&#x74;&#x65;k&#46;&#x63;o&#109;<\/a><br \/>\nSite internet : <a href=\"http:\/\/www.intertek.com\/\">www.intertek.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p class=\"staff-name\">KPMG Performance Registrar Inc.<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Maria Gutierrez Galeano<\/strong><br \/>\nAdjointe Administrative<br \/>\n777 Dunsmuir St. PO Box 10426, Pacific Centre<br \/>\nVancouver, BC, Canada, V7Y 1K3<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 604-691-3173<br \/>\nCourriel : 604-691-3031<br \/>\nE-mail: <a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x6d;&#x67;&#x67;&#x61;le&#97;&#110;&#111;&#64;&#x6b;&#x70;&#x6d;&#x67;&#x2e;ca\">&#x6d;&#103;g&#x61;&#x6c;&#101;a&#x6e;&#x6f;&#64;k&#x70;&#109;g&#x2e;&#x63;&#97;<\/a><br \/>\nSite internet : <a href=\"http:\/\/www.kpmg.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kpmg.ca<\/a><\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Shawn Ellsworth, MBA, RPF, EMS(LA), OHS(LA)<\/strong><br \/>\nPartenaire<br \/>\nKPMG LLP, Services ESG\/Durabilit\u00e9<br \/>\nKPMG Performance Registrar Inc.<br \/>\nKPMG Forest Certification Services Inc.<br \/>\nCourriel : <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x73;&#x65;&#x6c;l&#115;&#x77;&#x6f;&#x72;t&#104;&#x40;&#x6b;&#x70;m&#103;&#x2e;&#x63;&#x61;\">sellsworth&#64;k&#112;&#109;&#103;&#46;&#99;&#97;<\/a><br \/>\nSite internet : <a href=\"http:\/\/www.kpmg.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kpmg.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p class=\"staff-name\">O\u00dc Preferred by Nature<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>James Hallworth RPF, MF<\/strong><br \/>\nGestionnaire, Services d&#8217;assurance des risques<br \/>\n13 Jolina Court, Second Floor<br \/>\nPO Box 99<br \/>\nRichmond, Vermont 05477<br \/>\n\u00c9tats-Unis<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 249-358-9844<br \/>\nCourriel : <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;jh&#x61;&#x6c;&#108;w&#x6f;&#x72;&#116;&#104;&#64;&#x70;&#x72;&#101;f&#x65;&#x72;&#114;&#101;d&#x62;&#x79;&#110;a&#x74;&#x75;&#114;&#101;&#46;&#x6f;&#x72;&#103; \">&#106;&#x68;&#x61;l&#108;&#x77;&#x6f;r&#116;&#x68;&#64;&#112;&#x72;&#x65;f&#101;&#x72;r&#101;&#x64;&#x62;y&#110;&#x61;&#x74;&#117;&#x72;&#x65;&#46;&#111;&#x72;&#x67; <\/a><\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Brittany King<\/strong><br \/>\nSupply Chain Specialist<br \/>\n13 Jolina Court, Second Floor<br \/>\nPO Box 99<br \/>\nRichmond, Vermont 05477<br \/>\n\u00c9tats-Unis<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 778-558-8814<br \/>\nCourriel : <a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#98;k&#x69;&#110;g&#x40;&#112;r&#x65;&#102;e&#x72;&#114;e&#x64;&#98;y&#x6e;&#97;t&#x75;&#114;e&#x2e;&#111;r&#x67; \">bkin&#103;&#64;&#112;&#114;&#101;&#102;&#101;&#x72;&#x72;&#x65;&#x64;&#x62;&#x79;&#x6e;&#x61;&#x74;ure&#46;&#111;&#114;&#103; <\/a><\/p>\n<p>Site internet : <a href=\"http:\/\/www.preferredbynature.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.preferredbynature.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p class=\"staff-name\">NSF Certification, LLC.<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Daniel Freeman<\/strong><br \/>\nGestionnaire de projets principal, D\u00e9veloppement durable<br \/>\n789 North Dixboro Road<br \/>\nAnn Arbor, Michigan 48105<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 734-214-6228<br \/>\nCourriel : <a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x64;&#102;r&#x65;&#x65;&#109;a&#x6e;&#64;n&#x73;&#x66;&#46;o&#x72;&#x67;\">&#x64;&#x66;&#x72;&#101;&#101;ma&#x6e;&#x40;&#x6e;&#115;&#102;&#46;o&#x72;&#x67;<\/a><br \/>\nSite Web : <a href=\"http:\/\/www.nsf.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.nsf.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-10 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p class=\"staff-name\">PricewaterhouseCoopers LLP<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Cheryl Woode<\/strong><br \/>\nGestionnaire, D\u00e9veloppement durable et Changement climatique<br \/>\n250 Howe Street, Suite 1400<br \/>\nVancouver, BC, Canada, V6C 3S7<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 604-806-7201<br \/>\nCellulaire : 604-897-5053<br \/>\nCourriel : <a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#99;&#x68;e&#114;&#x79;l&#46;&#x6c;&#x2e;&#119;&#x6f;&#x6f;d&#101;&#x40;p&#119;&#x63;&#46;&#99;&#x6f;&#x6d;\">c&#104;&#x65;&#x72;&#x79;l&#46;&#108;&#x2e;&#x77;o&#111;&#100;&#x65;&#x40;pw&#99;&#x2e;&#x63;&#x6f;m<\/a><\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>James Lucas<\/strong> RPF, MF<br \/>\nGestionnaire, Services d&#8217;assurance des risques<br \/>\nCellulaire : 604-761-0981<br \/>\nAdjointe administrative: Maria Reid<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 604-806-7780 ext. 4300<br \/>\nCourriel : <a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;&#111;&#x3a;j&#97;&#x6d;e&#x73;&#x2e;&#108;&#x75;c&#97;&#x73;&#64;&#x63;&#x61;&#46;&#x70;w&#99;&#x2e;&#99;&#x6f;m\">&#x6a;&#97;&#x6d;&#x65;&#115;&#x2e;&#x6c;&#117;&#x63;&#x61;&#115;&#x40;&#x63;a&#x2e;&#x70;w&#x63;&#46;c&#x6f;&#109;<\/a><br \/>\nSite internet : <a href=\"http:\/\/www.pwc.com\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.pwc.com\/ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-11 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p class=\"staff-name\">SCS Global Services<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Lindsey Mauldin<\/strong><br \/>\nDirecteur des ventes, Ressources naturelles<br \/>\n2000 Powell Street, Ste. 600<br \/>\nEmeryville, CA 94608<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : (510) 838-1089<br \/>\nCourriel : <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x6c;&#x6d;&#x61;u&#108;&#x64;&#x69;&#x6e;&#64;&#115;&#x63;&#x73;&#x67;l&#111;&#x62;&#x61;&#x6c;s&#101;&#x72;&#x76;&#x69;c&#101;&#x73;&#x2e;&#x63;o&#109;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#x6c;&#x6d;&#x61;&#x75;&#x6c;&#x64;&#x69;&#x6e;&#x40;&#x73;&#x63;&#115;&#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108;servic&#x65;&#x73;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a><br \/>\nSite internet : <a href=\"https:\/\/www.scsglobalservices.com\/services\/forestry-and-chain-of-custody\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.scsglobalservices.com\/services\/forestry-and-chain-of-custody<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-12 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p class=\"staff-name\">SGS<\/p>\n<p class=\"subtext\"><strong>Services de certification offerts <\/strong>: SFI Am\u00e9nagement forestier, SFI durabilit\u00e9 des for\u00eats urbaines et communautaires, SFI Approvisionnement en fibre, SFI Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, SFI approvisionnement certifi\u00e9, PEFC COC<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div>\n<p class=\"subtext\"><strong>Charles Pope<br \/>\n<\/strong>Forestry Products Manager, Technical Accreditation<br \/>\nSGS Am\u00e9rique du Nord Inc.<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+18584371543\">+1.858.437.1543<\/a><br \/>\nCourriel :\u00a0<a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;C&#104;&#x61;&#x72;l&#101;&#x73;&#x2e;P&#111;&#x70;&#x65;&#64;&#115;&#x67;&#x73;&#46;&#99;&#x6f;m\">&#67;&#x68;a&#114;&#x6c;e&#115;&#x2e;P&#x6f;&#x70;&#101;&#x40;s&#103;&#x73;&#46;&#99;&#x6f;m<\/a><br \/>\nSite internet :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sgsgroup.us.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>www.sgsgroup.us.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:60px;\"><h5><a href=\"\/fr\/comment-obtenir-une-certification\/\">COMMENT OBTENIR UNE CERTIFICATION<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<h5><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_SFI_Standard-Jan2022-Chapitre7.pdf\">CONSEILS DE MISE EN \u0152UVRE DES NORMES ET R\u00c8GLES SFI 2022<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<h5><a href=\"\/fr\/audit-et-rapports\/\">AUDITS ET RAPPORTS<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<h5><a href=\"\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/\">ORGANISMES DE CERTIFICATION IND\u00c9PENDANTS<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<h5><a href=\"\/fr\/pratiquesincoherentes\/\">PRATIQUES INCOH\u00c9RENTES<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<h5><a href=\"\/fr\/plaintes\/\">PLAINTES<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<h5><a href=\"\/fr\/2022-processus-de-transition\/\">2022 PROCESSUS DE TRANSITION<\/a><\/h5>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d6d6d6;border-color:#d6d6d6;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 clean nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-alignment:start;--awb-inactive-color:#0365a3;--awb-title-text-color:#ffffff;--awb-title-active-text-color:#ffffff;--awb-background-color:var(--awb-custom10);--awb-border-color:rgba(96,125,139,0.24);--awb-active-border-color:#0365a3;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-cc1b7cffb5ba3032228\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"fusion-tab-cc1b7cffb5ba3032228\" href=\"#tab-cc1b7cffb5ba3032228\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Contacts<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-cc1b7cffb5ba3032228\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"mobile-fusion-tab-cc1b7cffb5ba3032228\" href=\"#tab-cc1b7cffb5ba3032228\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Contacts<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-cc1b7cffb5ba3032228\" id=\"tab-cc1b7cffb5ba3032228\">\n<p class=\"subtext sublist\"><strong>Labels et Certification<\/strong><br \/>\n<a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x5a;a&#99;&#x68;&#97;&#x72;&#121;&#x2e;W&#x61;g&#109;&#x61;&#110;&#x40;&#102;&#x6f;&#114;&#x65;s&#x74;s&#46;&#x6f;&#114;&#x67;\">Zachary Wagman<\/a><br \/>\nGestionnaire principal, Acc\u00e8s aux march\u00e9s<br \/>\nT\u00e9l : 613-745-3706<\/p>\n<p class=\"subtext sublist\"><strong>Relations avec les participants au programme SFI<\/strong><br \/>\n<a href=\"&#x6d;&#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#111;&#58;&#x67;&#x6f;&#114;&#100;&#x79;&#x2e;&#109;&#111;&#x75;&#x77;&#64;&#102;&#x6f;&#x72;&#101;&#115;&#x74;&#x73;&#46;&#111;&#x72;&#x67;\">Gordy Mouw<\/a><br \/>\nDirecteur, Relations avec les participants au programme SFI<br \/>\nT\u00e9l : 715-220-4132<\/p>\n<p class=\"subtext sublist\"><strong>Normes et Affaires clients et image de marque<\/strong><br \/>\n<a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;j&#97;&#x73;o&#110;&#x2e;&#x6d;e&#116;&#x6e;i&#99;&#x6b;&#x40;f&#111;&#x72;&#x65;&#115;&#x74;&#x73;&#46;&#111;&#x72;&#x67;\">Jason Metnick<\/a><br \/>\nVice-pr\u00e9sident, Affaires clients<br \/>\nT\u00e9l : 602-374-6539<\/p>\n<p class=\"subtext sublist\"><a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x72;&#x61;&#x63;&#x68;&#x65;l&#46;d&#105;&#101;&#114;&#111;&#x6c;&#x66;&#x40;&#x73;&#x66;&#x69;pro&#103;&#114;&#97;&#x6d;&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;\">Rachel Dierolf<\/a><br \/>\nDirectrice, Analyse des donn\u00e9es et rapports<br \/>\nT\u00e9l : 613-274-0124<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[606,447],"class_list":["post-359006","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Organismes certificateurs ind\u00e9pendants - forests.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants - forests.org\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"forests.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SustainableForestryInitiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T13:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/SFI-social-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sfiprogram\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/organismes-certificateurs-independants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/organismes-certificateurs-independants\\\/\",\"name\":\"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants - forests.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-03T02:57:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T13:43:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/organismes-certificateurs-independants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/organismes-certificateurs-independants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/organismes-certificateurs-independants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"forests.org\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sustainable Forestry Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Sustainable Forestry Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SustainableForestryInitiative\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sfiprogram\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sustainable-forestry-initiative-inc-\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SFIProgram\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants - forests.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants - forests.org","og_url":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/","og_site_name":"forests.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SustainableForestryInitiative","article_modified_time":"2026-04-09T13:43:45+00:00","og_image":[{"width":400,"height":218,"url":"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/SFI-social-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@sfiprogram","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/","url":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/","name":"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants - forests.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-01-03T02:57:48+00:00","dateModified":"2026-04-09T13:43:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/organismes-certificateurs-independants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/forests.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organismes certificateurs ind\u00e9pendants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/forests.org\/fr\/","name":"forests.org","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forests.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#organization","name":"Sustainable Forestry Initiative","url":"https:\/\/forests.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg","contentUrl":"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Sustainable Forestry Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SustainableForestryInitiative","https:\/\/x.com\/sfiprogram","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sustainable-forestry-initiative-inc-","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SFIProgram"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/359006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/359006\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=359006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}