BANDE INDIENNE DE PENTICTON<\/h3>\n\u00c9valuation de l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019am\u00e9nagement riverain am\u00e9lior\u00e9
\nsur le territoire de comp\u00e9tence de la bande indienne de Penticton<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div>Pourquoi le projet est important<\/p>\n
Le projet aidera \u00e0 r\u00e9pondre au besoin d\u2019int\u00e9grer la reconnaissance et le respect des droits et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones dans les pratiques de foresterie durable. Il reliera les connaissances autochtones et les connaissances scientifiques en \u00e9valuant l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019am\u00e9nagement riverain am\u00e9lior\u00e9 sur le territoire de comp\u00e9tence de la bande indienne de Penticton, en Colombie-Britannique. Le projet montrera de quelle fa\u00e7on la mise en \u0153uvre de la Norme d\u2019am\u00e9nagement forestier SFI 2022 et des normes d\u2019am\u00e9nagement riverain am\u00e9lior\u00e9 de la bande indienne de Penticton (BIP) int\u00e8gre la reconnaissance des droits autochtones et donne lieu \u00e0 un am\u00e9nagement am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 des retomb\u00e9es positives pour les valeurs autochtones li\u00e9es \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019eau sur les terres foresti\u00e8res certifi\u00e9es SFI.<\/p>\n
Comment le projet soutient l\u2019am\u00e9nagement riverain et le lien entre les connaissances autochtones et les connaissances scientifiques<\/p>\n
Les anciens et les gardiens du savoir autochtones joueront un r\u00f4le cl\u00e9 dans le projet. Le projet pr\u00e9parera le secteur forestier \u00e0 l\u2019adaptation des normes foresti\u00e8res syilx et aidera l\u2019industrie \u00e0 r\u00e9pondre aux normes SFI. Les syilx de la nation Okanagan forment une tribu transfrontali\u00e8re divis\u00e9e par la fronti\u00e8re entre le Canada et les \u00c9tats-Unis. La nation comprend sept collectivit\u00e9s, dont la bande indienne de Penticton. La BIP \u00e9chantillonnera des blocs forestiers choisis sur des terrains g\u00e9r\u00e9s par SFI ou la BIP. Le projet produira des donn\u00e9es empiriques et des donn\u00e9es culturelles syilx sur la sant\u00e9 et l\u2019abondance des valeurs et des param\u00e8tres syilx de qualit\u00e9 de l\u2019eau des cours d\u2019eau (cecwixa dans la langue nsyilxc\u0259n) et de leurs secteurs riverains sur des terrains g\u00e9r\u00e9s par SFI et la BIP, comparativement \u00e0 d\u2019autres endroits. La BIP \u00e9laborera les proc\u00e9dures d\u2019\u00e9chantillonnage avant r\u00e9colte et apr\u00e8s r\u00e9colte.<\/p>\n
Contribution de SFI<\/p>\n
Le Programme de subventions aux partenariats de conservation et d\u2019engagement communautaire de SFI soutient le projet. SFI s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 promouvoir des collaborations ax\u00e9es sur la for\u00eat et reposant sur la reconnaissance et le respect des droits et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones. SFI croit fermement que les approches d\u2019inclusion et de collaboration dans l\u2019\u00e9laboration des politiques, des programmes et des relations m\u00e8nent \u00e0 de r\u00e9els progr\u00e8s sur le terrain et am\u00e9liorent la vie des gens. La Norme d\u2019am\u00e9nagement forestier SFI 2022 comprend l\u2019objectif 8, qui reconna\u00eet explicitement et respecte les droits des peuples autochtones, assure le respect des droits et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones et s\u2019aligne sur les principes de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.<\/p>\n
Comment le projet aide les gestionnaires forestiers<\/p>\n
Le projet aidera les propri\u00e9taires et gestionnaires forestiers \u00e0 comprendre en quoi l\u2019atteinte de l\u2019objectif 8 de la norme SFI peut soutenir les autres objectifs de SFI, comme la qualit\u00e9 de l\u2019eau et la biodiversit\u00e9. La BIP organisera un webinaire qui mettra les gardiens du savoir et les gestionnaires des ressources de la nation syilx en contact avec des repr\u00e9sentants de l\u2019industrie foresti\u00e8re et du gouvernement pour discuter des normes foresti\u00e8res et des droits et responsabilit\u00e9s d\u2019intendance syilx. Ce dialogue ouvrira la porte \u00e0 une collaboration v\u00e9ritable. Le projet examinera aussi les possibilit\u00e9s de pr\u00e9senter ou d\u2019exposer les r\u00e9sultats du projet \u00e0 l\u2019Association of BC Forest Professionals et aux organisations certifi\u00e9es SFI.<\/p>\n
Il n\u2019existe pas de majuscules en nsyilxc\u0259n parce que, selon les locuteurs de cette langue, cela donnerait \u00e0 penser qu\u2019une personne ou que quelque chose a plus d\u2019importance qu\u2019une autre, ce qui est contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique syilx. <\/em><\/p>\nPartenaires<\/p>\n
Le partenariat regroupe des repr\u00e9sentants autochtones et des entreprises foresti\u00e8res qui travaillent ensemble pour am\u00e9liorer l\u2019am\u00e9nagement riverain. Ces partenaires sont :<\/p>\n
Responsable du projet : bande indienne de Penticton<\/p>\n
Sustainable Forestry Initiative<\/p>\n
Interfor (organisation certifi\u00e9e SFI)<\/p>\n
BC Timber Sales (organisation certifi\u00e9e SFI)<\/p>\n
Information connexe<\/p>\n
Splatsin Indian Band: Les for\u00eats certifi\u00e9es SFI aident \u00e0 conserver les plantes d’importance culturelle et promeuvent ainsi les valeurs autochtones<\/a> (en anglais)<\/p>\n
\nsur le territoire de comp\u00e9tence de la bande indienne de Penticton<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div>
Pourquoi le projet est important<\/p>\n
Le projet aidera \u00e0 r\u00e9pondre au besoin d\u2019int\u00e9grer la reconnaissance et le respect des droits et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones dans les pratiques de foresterie durable. Il reliera les connaissances autochtones et les connaissances scientifiques en \u00e9valuant l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019am\u00e9nagement riverain am\u00e9lior\u00e9 sur le territoire de comp\u00e9tence de la bande indienne de Penticton, en Colombie-Britannique. Le projet montrera de quelle fa\u00e7on la mise en \u0153uvre de la Norme d\u2019am\u00e9nagement forestier SFI 2022 et des normes d\u2019am\u00e9nagement riverain am\u00e9lior\u00e9 de la bande indienne de Penticton (BIP) int\u00e8gre la reconnaissance des droits autochtones et donne lieu \u00e0 un am\u00e9nagement am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 des retomb\u00e9es positives pour les valeurs autochtones li\u00e9es \u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019eau sur les terres foresti\u00e8res certifi\u00e9es SFI.<\/p>\n
Comment le projet soutient l\u2019am\u00e9nagement riverain et le lien entre les connaissances autochtones et les connaissances scientifiques<\/p>\n
Les anciens et les gardiens du savoir autochtones joueront un r\u00f4le cl\u00e9 dans le projet. Le projet pr\u00e9parera le secteur forestier \u00e0 l\u2019adaptation des normes foresti\u00e8res syilx et aidera l\u2019industrie \u00e0 r\u00e9pondre aux normes SFI. Les syilx de la nation Okanagan forment une tribu transfrontali\u00e8re divis\u00e9e par la fronti\u00e8re entre le Canada et les \u00c9tats-Unis. La nation comprend sept collectivit\u00e9s, dont la bande indienne de Penticton. La BIP \u00e9chantillonnera des blocs forestiers choisis sur des terrains g\u00e9r\u00e9s par SFI ou la BIP. Le projet produira des donn\u00e9es empiriques et des donn\u00e9es culturelles syilx sur la sant\u00e9 et l\u2019abondance des valeurs et des param\u00e8tres syilx de qualit\u00e9 de l\u2019eau des cours d\u2019eau (cecwixa dans la langue nsyilxc\u0259n) et de leurs secteurs riverains sur des terrains g\u00e9r\u00e9s par SFI et la BIP, comparativement \u00e0 d\u2019autres endroits. La BIP \u00e9laborera les proc\u00e9dures d\u2019\u00e9chantillonnage avant r\u00e9colte et apr\u00e8s r\u00e9colte.<\/p>\n
Contribution de SFI<\/p>\n
Le Programme de subventions aux partenariats de conservation et d\u2019engagement communautaire de SFI soutient le projet. SFI s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 promouvoir des collaborations ax\u00e9es sur la for\u00eat et reposant sur la reconnaissance et le respect des droits et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones. SFI croit fermement que les approches d\u2019inclusion et de collaboration dans l\u2019\u00e9laboration des politiques, des programmes et des relations m\u00e8nent \u00e0 de r\u00e9els progr\u00e8s sur le terrain et am\u00e9liorent la vie des gens. La Norme d\u2019am\u00e9nagement forestier SFI 2022 comprend l\u2019objectif 8, qui reconna\u00eet explicitement et respecte les droits des peuples autochtones, assure le respect des droits et des connaissances traditionnelles des peuples autochtones et s\u2019aligne sur les principes de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.<\/p>\n
Comment le projet aide les gestionnaires forestiers<\/p>\n
Le projet aidera les propri\u00e9taires et gestionnaires forestiers \u00e0 comprendre en quoi l\u2019atteinte de l\u2019objectif 8 de la norme SFI peut soutenir les autres objectifs de SFI, comme la qualit\u00e9 de l\u2019eau et la biodiversit\u00e9. La BIP organisera un webinaire qui mettra les gardiens du savoir et les gestionnaires des ressources de la nation syilx en contact avec des repr\u00e9sentants de l\u2019industrie foresti\u00e8re et du gouvernement pour discuter des normes foresti\u00e8res et des droits et responsabilit\u00e9s d\u2019intendance syilx. Ce dialogue ouvrira la porte \u00e0 une collaboration v\u00e9ritable. Le projet examinera aussi les possibilit\u00e9s de pr\u00e9senter ou d\u2019exposer les r\u00e9sultats du projet \u00e0 l\u2019Association of BC Forest Professionals et aux organisations certifi\u00e9es SFI.<\/p>\n
Il n\u2019existe pas de majuscules en nsyilxc\u0259n parce que, selon les locuteurs de cette langue, cela donnerait \u00e0 penser qu\u2019une personne ou que quelque chose a plus d\u2019importance qu\u2019une autre, ce qui est contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique syilx. <\/em><\/p>\n Partenaires<\/p>\n Le partenariat regroupe des repr\u00e9sentants autochtones et des entreprises foresti\u00e8res qui travaillent ensemble pour am\u00e9liorer l\u2019am\u00e9nagement riverain. Ces partenaires sont :<\/p>\n Responsable du projet : bande indienne de Penticton<\/p>\n Sustainable Forestry Initiative<\/p>\n Interfor (organisation certifi\u00e9e SFI)<\/p>\n BC Timber Sales (organisation certifi\u00e9e SFI)<\/p>\n Information connexe<\/p>\n Splatsin Indian Band: Les for\u00eats certifi\u00e9es SFI aident \u00e0 conserver les plantes d’importance culturelle et promeuvent ainsi les valeurs autochtones<\/a> (en anglais)<\/p>\n
![\"Penticton](\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/Penticton.png\" "\\"Penticton\\"")
<\/span><\/div>