{"id":796889,"date":"2025-09-29T10:34:58","date_gmt":"2025-09-29T14:34:58","guid":{"rendered":"https:\/\/forests.org\/?p=796889"},"modified":"2025-09-29T10:49:28","modified_gmt":"2025-09-29T14:49:28","slug":"semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/","title":{"rendered":"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1250\" title=\"NDTR Blog Graphic FR\" src=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-796891\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272500%27%20height%3D%271250%27%20viewBox%3D%270%200%202500%201250%27%3E%3Crect%20width%3D%272500%27%20height%3D%271250%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR-200x100.jpg 200w, https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR-400x200.jpg 400w, https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR-600x300.jpg 600w, https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR-800x400.jpg 800w, https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR-1200x600.jpg 1200w, https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/NDTR-Blog-Graphic-FR.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 480px) 100vw, 2500px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><em>Le contenu suivant peut traiter de sujets d\u00e9licats qui peuvent \u00eatre stressants pour certains publics, car il comprend des sujets li\u00e9s au syst\u00e8me des pensionnats, \u00e0 la colonisation et aux traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels. Pour obtenir du soutien, vous pouvez composer le 1-855-242-3310 ou clavarder en ligne \u00e0 <\/em><a href=\"https:\/\/www.espoirpourlemieuxetre.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>espoirpourlemieuxetre.ca<\/em><\/a> <em>et consulter d&#8217;autres ressources en sant\u00e9 mentale des Autochtones <\/em><a href=\"https:\/\/www.sac-isc.gc.ca\/fra\/1576088923626\/1576088963494\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>ici.<\/em><\/a><\/p>\n<p>La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l&#8217;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l&#8217;histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu&#8217;aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l&#8217;histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l&#8217;action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l&#8217;action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).<\/p>\n<p>Nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer afin de continuer \u00e0 reconna\u00eetre l&#8217;impact durable des pensionnats, \u00e0 remettre en question les r\u00e9cits coloniaux et \u00e0 am\u00e9liorer notre compr\u00e9hension des exp\u00e9riences v\u00e9cues par les Autochtones. Afin de recouvrer ce qui a \u00e9t\u00e9 perdu, nous devons continuellement travailler \u00e0 faire progresser les relations avec les peuples autochtones sur la base de la reconnaissance des droits, du respect, de la coop\u00e9ration et du partenariat.<\/p>\n<p>La r\u00e9conciliation peut prendre de nombreuses formes, notamment la promotion de projets et d&#8217;initiatives communautaires locaux, le soutien aux efforts de revitalisation de la langue, le respect des pratiques culturelles et des croyances spirituelles, l&#8217;\u00e9ducation accrue sur les peuples autochtones et leurs histoires, et la promotion d&#8217;une participation accrue des adultes et des jeunes autochtones aux processus d\u00e9cisionnels.<\/p>\n<p>Nous vous pr\u00e9sentons ci-dessous quelques fa\u00e7ons d&#8217;appuyer la Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et d&#8217;y participer. Autochtones ou non, nous pouvons tous faire notre part pour la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p><strong>Participez aux \u00e9v\u00e9nements :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Portez un v\u00eatement de couleur orange le 30 septembre. La Journ\u00e9e du chandail orange a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2013 en tant qu&#8217;initiative populaire dirig\u00e9e par des Autochtones pour honorer les survivants des pensionnats et promouvoir le concept selon lequel \u00ab chaque enfant compte \u00bb. Le chandail orange est un symbole de l&#8217;\u00e9rosion de la culture, de la libert\u00e9 et de l&#8217;estime de soi v\u00e9cue par les enfants autochtones au fil des g\u00e9n\u00e9rations.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s avoir identifi\u00e9 les nations sur les terres desquelles vous vivez et travaillez, vous pouvez visiter leur site Web ou leurs m\u00e9dias sociaux pour voir s&#8217;ils organisent des \u00e9v\u00e9nements locaux. Vous pouvez explorer <a href=\"https:\/\/native-land.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Native-Land<\/a> et les sites Web de votre ville ou de votre universit\u00e9 locale pour d\u00e9terminer sur quel territoire traditionnel ou vis\u00e9 par un trait\u00e9 vous vous trouvez. De nombreuses villes et associations \u00e9tudiantes autochtones d&#8217;universit\u00e9s locales organiseront \u00e9galement des \u00e9v\u00e9nements. Lorsque vous assistez \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements, soyez attentif et respectueux des protocoles autochtones. N&#8217;oubliez pas que vous \u00eates un invit\u00e9 et que vous devez suivre les directives des h\u00f4tes autochtones.<\/li>\n<li>Assistez aux \u00e9v\u00e9nements virtuels du <a href=\"https:\/\/trw-svr.nctr.ca\/fr\/accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation<\/a>.<\/li>\n<li>Participez \u00e0 la <a href=\"https:\/\/trw-svr.nctr.ca\/fr\/colline-du-parlement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation\u00a0: Se souvenir des enfants<\/a> sur la Colline du Parlement \u00e0 Ottawa (en personne ou virtuellement).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Partagez les ressources :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez des ressources gratuites sur des sites Web comme le <a href=\"https:\/\/nctr.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation (CNVR)<\/a> pour aider \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 lancer des discussions sur le sujet.<\/li>\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 des <a href=\"https:\/\/alignab.ca\/resource\/aligns-20-great-ways-for-children-youth-families-to-honour-national-indigenous-history-month\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressources pour les enfants sur les pensionnats et la r\u00e9conciliation.<\/a><\/li>\n<li>Explorez les <a href=\"https:\/\/pltcanada.org\/fr\/ressources-sur-la-verite-et-la-reconciliation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e9dias et le contenu de cr\u00e9ateurs autochtones.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Renseignez-vous et renseignez les autres :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Consultez la <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news2\/interactives\/beyond-94-residential-school-map\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">carte des pensionnats de la CBC<\/a> pour en savoir plus sur le syst\u00e8me des pensionnats qui a s\u00e9par\u00e9 150 000 enfants autochtones de leurs familles.<\/li>\n<li>Lisez la page Web <a href=\"https:\/\/nctr.ca\/expositions\/chronologie-des-pensionnats-indiens\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chronologie des pensionnats autochtones<\/a>.<\/li>\n<li>Explorez le suivi interactif des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s pour chaque appel \u00e0 l&#8217;action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation.<\/li>\n<li>Les \u00e9ducateurs peuvent s&#8217;inscrire pour acc\u00e9der gratuitement au <a href=\"https:\/\/nctr.ca\/education-fr\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail \u00e9ducatif du CNVR<\/a> pour obtenir des ressources pour les \u00e9l\u00e8ves de la 1re \u00e0 la 12e ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Participez \u00e0 des ateliers \u00e9ducatifs comme l&#8217;<a href=\"https:\/\/kairosblanketexercise.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">activit\u00e9 des couvertures Kairos (ACK)<\/a> pour mieux comprendre les impacts durables de la colonisation. Vous pouvez proposer \u00e0 votre entreprise ou organisation de suivre cette formation ensemble!<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pltcanada.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-la-reconciliation-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trouvez de l&#8217;information sur l&#8217;intendance des terres et des traditions<\/a>, y compris les jardins forestiers, les br\u00fblis culturels et la renaissance des pratiques traditionnelles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pltcanada.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-la-reconciliation-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apprenez-en davantage sur la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation dans le secteur des for\u00eats et de la conservation<\/a>, y compris la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA) et les appels \u00e0 l&#8217;action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pltcanada.org\/fr\/ressources-sur-la-verite-et-la-reconciliation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explorez les ressources pour commencer votre parcours \u00e9ducatif sur la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation<\/a>, y compris les reconnaissances territoriales, le syst\u00e8me de laissez-passer, les pensionnats, etc.<\/li>\n<li>\n<div class=\"elementToProof\" role=\"presentation\">Approfondissez votre connaissance des droits des Autochtones et apprendre \u00e0 \u00e9tablir des relations respectueuses avec les peuples et les communaut\u00e9s autochtones dans le secteur forestier avec <a id=\"OWA68272221-7495-7edf-81c7-af6124b862ce\" class=\"OWAAutoLink\" title=\"https:\/\/pltcanada.org\/en\/indigenous-rights-and-relationship-building\/\" href=\"https:\/\/pltcanada.org\/en\/indigenous-rights-and-relationship-building\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les cours sur les droits des Autochtones et sur l\u2019\u00e9tablissement de relations productives avec les partenaires autochtones d&#8217;APLA Canada et Sault College<\/a>. <b>Les cours sont pr\u00e9sentement offerts en anglais seulement.<\/b><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"elementToProof\" role=\"presentation\"><i>La Sustainable Forestry Initiative (SFI) <a id=\"LPlnk382533\" title=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/SFI_Indig_RelationsStatement_French.pdf\" href=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/SFI_Indig_RelationsStatement_French.pdf\">s\u2019engage<\/a>\u00a0\u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 promouvoir des collaborations ax\u00e9es sur la for\u00eat, fond\u00e9es sur la reconnaissance et le respect des droits des peuples autochtones et de leurs savoirs traditionnels. Plusieurs r\u00e9sultats de l\u2019Orientation strat\u00e9gique 2025-2030 de la SFI\u00a0appuient cet engagement, notamment l\u2019int\u00e9gration accrue des droits, des savoirs traditionnels et des priorit\u00e9s autod\u00e9termin\u00e9es des peuples autochtones dans les pratiques d\u2019am\u00e9nagement forestier, ainsi que l\u2019accroissement de la collaboration avec les peuples autochtones.<\/i><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\" style=\"--awb-title-color:#6b6b6b;--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"custom_html-50\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h4><a href=\"\/fr\/sfiinbrief\">SFI EN BREF<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/sustainableforestryinitiativeinc.my.salesforce-sites.com\/formstack\/apex\/VisualAntidote__HostedFastForm?h=CIHEF\" target=\"_blank\"><b>INSCRIVEZ-VOUS<\/b><\/a> \u00e0 notre info-lettre mensuelle.<br><br>\r\n<\/div><\/div><div id=\"custom_html-37\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 Bref-signup\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#ebebeb;--awb-background:#f6f6f6;\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\"><\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\r\n<iframe src=\"https:\/\/sustainableforestryinitiativeinc.my.salesforce-sites.com\/formstack\/apex\/VisualAntidote__HostedFastForm?h=CIHEF\" height=\"900\" width=\"100%\"><\/iframe>\r\n<\/div><div class=\"modal-footer\"><button class=\"fusion-button button-default button-medium button default medium\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\">Close<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l&#8217;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l&#8217;histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu&#8217;aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l&#8217;histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l&#8217;action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l&#8217;action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[531,707],"tags":[],"wf_post_folders":[530,456],"class_list":["post-796889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue-sfi","category-blogue-sfi-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025 - forests.org<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l&#039;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l&#039;histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu&#039;aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l&#039;histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l&#039;action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l&#039;action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025 - forests.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l&#039;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l&#039;histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu&#039;aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l&#039;histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l&#039;action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l&#039;action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"forests.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SustainableForestryInitiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-29T14:34:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T14:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/SFI-social-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Wardle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sfiprogram\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sfiprogram\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Wardle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Wardle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efb33c1738f0bae6d7cb3f915d3bc14\"},\"headline\":\"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025\",\"datePublished\":\"2025-09-29T14:34:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T14:49:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/\"},\"wordCount\":2312,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blogue SFI\",\"Blogue SFI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/\",\"name\":\"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025 - forests.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-29T14:34:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T14:49:28+00:00\",\"description\":\"La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l'occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l'histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu'aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l'histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l'action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l'action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SEMAINE DE LA V\u00c9RIT\u00c9 ET DE LA R\u00c9CONCILIATION 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"forests.org\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sustainable Forestry Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Sustainable Forestry Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SustainableForestryInitiative\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sfiprogram\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sustainable-forestry-initiative-inc-\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SFIProgram\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forests.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4efb33c1738f0bae6d7cb3f915d3bc14\",\"name\":\"Paula Wardle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/636e897aba065ee2f8b595d39b593d737ac727908e199842822d38c6d9ab559b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/636e897aba065ee2f8b595d39b593d737ac727908e199842822d38c6d9ab559b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/636e897aba065ee2f8b595d39b593d737ac727908e199842822d38c6d9ab559b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paula Wardle\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025 - forests.org","description":"La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l'occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l'histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu'aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l'histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l'action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l'action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025 - forests.org","og_description":"La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l'occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l'histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu'aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l'histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l'action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l'action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).","og_url":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/","og_site_name":"forests.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SustainableForestryInitiative","article_published_time":"2025-09-29T14:34:58+00:00","article_modified_time":"2025-09-29T14:49:28+00:00","og_image":[{"width":400,"height":218,"url":"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/SFI-social-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paula Wardle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sfiprogram","twitter_site":"@sfiprogram","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paula Wardle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/"},"author":{"name":"Paula Wardle","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#\/schema\/person\/4efb33c1738f0bae6d7cb3f915d3bc14"},"headline":"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025","datePublished":"2025-09-29T14:34:58+00:00","dateModified":"2025-09-29T14:49:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/"},"wordCount":2312,"publisher":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Blogue SFI","Blogue SFI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/","url":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/","name":"Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation 2025 - forests.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-29T14:34:58+00:00","dateModified":"2025-09-29T14:49:28+00:00","description":"La Semaine de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation m\u00e8ne \u00e0 la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et \u00e0 la Journ\u00e9e du chandail orange, le 30 septembre, une journ\u00e9e au cours de laquelle nous reconnaissons la sombre histoire des pensionnats et les survivants de ces pensionnats. Cette semaine nous donne l'occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l'histoire et aux impacts durables du syst\u00e8me des pensionnats, aux actions assimilatrices et \u00e0 la maltraitance, ainsi qu'aux impacts interg\u00e9n\u00e9rationnels. Cette semaine a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue en 2021 gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, qui a consacr\u00e9 du temps \u00e0 parler aux survivants, \u00e0 informer et \u00e0 \u00e9duquer les Canadiens sur l'histoire des pensionnats pour Autochtones, et \u00e0 cr\u00e9er un rapport contenant 94 appels \u00e0 l'action visant \u00e0 faire progresser la r\u00e9conciliation (l'action 80 \u00e9tant la cr\u00e9ation de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/forests.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SEMAINE DE LA V\u00c9RIT\u00c9 ET DE LA R\u00c9CONCILIATION 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/forests.org\/fr\/","name":"forests.org","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forests.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#organization","name":"Sustainable Forestry Initiative","url":"https:\/\/forests.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg","contentUrl":"https:\/\/forests.org\/wp-content\/uploads\/Grant-SFI-logo-FI2.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Sustainable Forestry Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SustainableForestryInitiative","https:\/\/x.com\/sfiprogram","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sustainable-forestry-initiative-inc-","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SFIProgram"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/forests.org\/fr\/#\/schema\/person\/4efb33c1738f0bae6d7cb3f915d3bc14","name":"Paula Wardle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/636e897aba065ee2f8b595d39b593d737ac727908e199842822d38c6d9ab559b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/636e897aba065ee2f8b595d39b593d737ac727908e199842822d38c6d9ab559b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/636e897aba065ee2f8b595d39b593d737ac727908e199842822d38c6d9ab559b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paula Wardle"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=796889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=796889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=796889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=796889"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/forests.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=796889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}